Mesajul conducerii WPK Germania, în urma participării la Conferinţa anuală a CAFR din 20 aprilie 2013

La Conferinţa anuală a Camerei Auditorilor Financiari din România, din data de 20 aprilie 2013, invitat de onoare a fost dl. Claus C. Securs, preşedinte al Camerei Auditorilor Publici din Germania (WPK). El a fost însoţit de dl. Reiner J. Veidt, director executiv. La întoarcerea în Germania, cei doi membri ai conducerii WPK au transmis următorul mesaj:

Stimate Domnule Preşedinte Prof. Neamţu,

A fost o deosebită onoare şi, de asemenea, o plăcere pentru noi, să luăm parte la Conferinţa anuală a CAFR din 20 aprilie 2013, de la Bucureşti.

Am dori să reiterăm mulţumirile noastre pentru posibilitatea acordată Camerei Auditorilor Publici din Germania (WPK) de a îşi prezenta opiniile şi comentariile cu privire la aspectele care ţin de iniţiativele Uniunii Europene şi care vor avea un impact deosebit asupra profesiei noastre.

Cele mai recente progrese şi deciziile Comisiei pentru Afaceri Juridice (JURI) a Parlamentului European sunt rezultatul activităţilor CAFR şi WPK de confirmare a sistemului actual de supraveghere publică.

Dorim să aducem mulţumiri speciale pentru căldura cu care am fost întâmpinaţi şi pentru programul organizat în mod profesional de către dumneavoastră. Am rămas cu impresii foarte plăcute despre Bucureşti.

Sperăm într-o cooperare viitoare fructuoasă între organizaţiile noastre.


Ai dumneavoastră,

Claus C. Securs                                     Reiner J. Veidt



Dear President Prof. Neamţu,

It was a great honour and also a pleasure for us, to attend at the annual CAFR meeting on April 20, 2013 in Bucharest.

We would like to thank you very much again to give WPK the possibility to present our views and remarks to the issues of the EU initiative which has the greatest impact for our profession.

The latest developments and the decisions of the legal committee (JURI) of the EU parliament are the result of CAFR and WPKs activities to confirm the current system of public oversight.

Special thanks for your warm welcome and the professional managed programme which you organized. It gives us a wonderful impression of Bucharest.

We are looking forward on a fruitful professional cooperation between our organizations.


Your sincerely,

Claus C. Securs                                     Reiner J. Veidt